It's not a bug. The answer is already written in the
"Mews Paper" Text about the Love Drops:
"Love Drops can only be used on cats at 99% Love, even if the cat is already on a Love Vitamin cooldown (
using a Love Drop will trigger a Love Vitamin cooldown however!)"