Smart idea Sara!
Yes transfering partnered kitties between alts might be a problem in that case but easy to fix as well as two different owners can partner a kitty again if they both agree and are on the same sim.
On second thought the downside for KC might be transfering kitties to an alt is cheaper than buying the breakup vitamin
