I know something I would personally love and that is when two cats are partnered, you check the info on one cat and it says for instance "Partner: Plethora of Platinium". Right after the name of the partner it would be so sweet to see what love percentage that partner is at. So it would say like "Partner: Plethora of Platinium. 97%
".
My cats arent really next to eachother, the pairs and stuff, so its alot of checking back and forth to find the partner and see what love he/she is at.
Also another idea would be to have like just the name, in the hovertext, change to green when the kitten is ready to breed right there and then. To me it would help alot to instantly see that the kitten is ready, and also adds a little bit of promotional value in your shops and stuff for people that needs a cat that is ready to breed, would be easy to spot.
Anyways, just some ideas I would like to see happend, especially the first one!